内容摘要：小熊的家住在森林(forest)中心。離他家不遠方有一片空地。上麵長著綠油油的小草，春天的時候還會開許多五顏六色的小花。小熊常常到那塊空地上麵玩耍。每日小熊吃過飯後都要到那片空地上散散步晚上才能睡著。

　　小熊的家住在森林(forest)中心。離他家不遠方有一片空地。上麵長著綠油油的小草，春天的時候還會開許多五顏六色的小花。小熊常常到那塊空地上麵玩耍。每日小熊吃過飯後都要到那片空地上散散步晚上才能睡著。這已經成為小熊的習慣了。

　　有一日，小熊和往常一樣吃了飯到空地上去散步。可是當他走到空地時被眼前的景象驚呆了。“哇噻!是誰倒了那麽多的垃圾在這裏?”小熊大叫起來。

　　聽到叫聲的豬媽媽，趕緊回答：“是我倒的。”

　　小熊很生氣，但是又不好罵豬媽媽，因為豬媽媽曾經給過好多好吃的東西給小熊。小熊想：我把垃圾掃了算了。

　　於是他把垃圾掃起來，送到遠方的垃圾箱裏，又拿來“魔幻牌”綠色催生劑噴了幾噴，然後在青草地上，豎起一塊木牌子：這兒不準倒垃圾!

　　第二天，狐狸(fox)媽媽看見木牌子，心想：“喲，太好啦，大家都不倒垃圾，我倒一次問題不大的。”

　　趁天沒亮，狐狸媽媽把垃圾倒在了青草地上。

　　山貓媽媽見了，想：“既然有人倒，多一堆沒幹係。”

　　她也倒了一堆垃圾。

　　犀牛(rhinoceros)媽媽說：“你倒我也倒，不倒白不倒。”

　　犀牛媽媽一點兒也不暗昧，倒了一大堆垃圾。

　　她們各有各的理由。

　　於是，垃圾越堆越多，越堆越高，好好的一片青草空地，變成為一座垃圾山。小熊豎的木牌子，早被垃圾埋沒了。

　　小熊氣得想罵人，正要開口，怪事發生了：他看見從垃圾山裏，“呼啦啦”一會兒鑽出好多垃圾做成的植物，先是一頭豬，接著是一隻狐狸，一隻山貓，一頭犀牛……

　　那頭垃圾豬，跑進豬媽媽家。

　　那隻垃圾狐狸，跑進狐狸媽媽家。

　　那隻垃圾山貓，跑進山貓媽媽家。

　　那頭重大的垃圾犀牛，跑進了犀牛媽媽家。

　　你說怪不怪?誰家在那兒倒過垃圾，那個垃圾植物就跑進誰家。

　　豬媽媽把垃圾豬往外趕。可是怎麽趕，垃圾豬也不走，還一個勁兒地嚷嚷著要東西吃。

　　垃圾犀牛一跑進犀牛媽媽家，“嘩啦!”一聲，全身散了架。一大堆垃圾，把犀牛媽媽家的大門，嚴嚴實實地給堵住了。

　　垃圾狐狸在狐狸媽媽的床上，拉了一大堆臭烘烘的垃圾屎。

　　最好玩兒的是山貓媽媽。

　　山貓媽媽打算把垃圾山貓扔到遠遠的地方去。她走了好長的路，沒想到，被扔掉的垃圾貓依然找返來了。

　　山貓媽媽自己倒迷了路。

　　她逢人就問：“請問，你知道山貓媽媽家在哪兒嗎?”

　　之後，再沒有人往青草空地上倒垃圾了。大家說，那是一塊魔地!那片地又規複了以前的模樣，小熊依然一如既往的每日都到空地上麵散步，玩耍。